Vovazl

Vovazl или Праздный (настоящее имя Владимир Злотников) — переводчик и редактор комиксов на сайтах Звёздные войны - Расширенная вселенная и jcouncil.net.

Комиксы

Переводчик

• Совет джедаев: Боевые действия, часть 1
• Совет джедаев: Боевые действия, часть 2
• Совет джедаев: Боевые действия, часть 3
• Совет джедаев: Боевые действия, часть 4
• Звёздные войны. Тёмные времена 3: Путь в никуда, часть 3
• Звёздные войны. Тёмные времена 4: Путь в никуда, часть 4
• Звёздные войны. Тёмные времена 5: Путь в никуда, часть 5
• Звёздные войны. Тёмные времена 6: Параллели, часть 1
• Звёздные войны. Тёмные времена 7: Параллели, часть 2
• Звёздные войны. Тёмные времена 8: Параллели, часть 3
• Звёздные войны. Тёмные времена 11: Вектор, часть 5
• Звёздные войны. Тёмные времена 14: Голубой урожай, часть 2
• Звёздные войны. Тёмные времена 15: Голубой урожай, часть 3
• X-wing. Разбойная эскадрилья 1: Сопротивление повстанцев, часть 1

Редактор

• Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 4: Посвящение, часть 4
• Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 6: Посвящение, часть 6
• Джанго Фетт: Сезон открыт, часть 1
• Джанго Фетт: Сезон открыт, часть 2
• Джанго Фетт: Сезон открыт, часть 3
• Джанго Фетт: Сезон открыт, часть 4
• Меченый
• Звёздные войны. Республика 36: Гиперпространственная война Старка, часть 1
• Звёздные войны. Республика 37: Гиперпространственная война Старка, часть 2
• Звёздные войны. Республика 38: Гиперпространственная война Старка, часть 3
• Звёздные войны. Республика 39: Гиперпространственная война Старка, часть 4
• Звёздные войны. Тёмные времена 10: Параллели, часть 5
• Звёздные войны. Тёмные времена 13: Голубой урожай, часть 1
• Звёздные войны. Империя 1: Измена, часть 1
• Звёздные войны. Империя 2: Измена, часть 2
• Звёздные войны. Империя 3: Измена, часть 3
• Звёздные войны. Империя 4: Измена, часть 4
• Звёздные войны. Империя 19: Цель: Вейдер
• Звёздные войны. Империя 29: В тени отцов, часть 1
• Звёздные войны. Империя 30: В тени отцов, часть 2
• Звёздные войны. Империя 32: В тени отцов, часть 3
• Звёздные войны. Империя 33: В тени отцов, часть 4
• Звёздные войны. Империя 34: В тени отцов, часть 5
• Везунчик
• X-wing. Разбойная эскадрилья 2: Сопротивление повстанцев, часть 2

Книги

Переводчик

• Странствия джедая: Путь к истине

Редактор

• Дарт Бэйн: Династия зла
• Хан Соло и мятежный рассвет
• Сделка идиота
• Странствия джедая: Путь к истине
• Ночи Корусанта I: Сумерки джедаев

Внешние ссылки

• Vovazl на сайте swcomics.ru
• Vovazl на сайте jcouncil.net