- "Peri masalları olmadan büyüyen bir jenerasyon için bir film."
- ―George Lucas
Star Wars: Bölüm IV Yeni Bir Umut, orijinal olarak Star Wars adıyla yayınlanmış ve şu an kısacaStar Wars: Yeni Bir Umut[3] olarak pazarlanan, George Lucas tarafından yazılıp yönetilen 1977 filmi, Star Wars orijinal üçlemesinin ilk filmidir.
Film Galaktik İmparatorluk'un kurulmasından yaklaşık on dokuz yıl sonra geçmektedir ve bir gezegeni yok edebilecek güçte olan silah Ölüm Yıldızı'nın inşası bitmiştir. Asi Birliği bir lideri olan Prenses Leia Organa bir zayıflık bulma umuduyla silahın planlarını aldıktan sonra yakalanıp Ölüm Yıldızı'na götürüldü. Bu sırada Luke Skywalker adında genç bir çiftçi, yıllarca çöl gezegeni Tatooine'de gözlerden uzak şekilde yaşamış Obi-Wan Kenobi ile tanışır. Luke'un evi yakılıp amcası ve halası öldürülünce Obi-Wan; Han Solo, Chewbacca, C-3PO ve R2-D2 ile birlikte prensesi İmparatorluk'un elinden kurtarmaya çalışırken Luke'un Jedi eğitimine başlamıştı.
Flash Gordon serisi, Akira Kurosava'nın samuray filmleri, Joseph Campbell'in The Hero with a Thousand Faces ve Frank Herbert'in Dune kitapları gibi önemli yapımlardan ilham alan George Lucas, Star Wars üzerinde 1974 yılında çalışmaya başladı. Özel efekt kullanımında çığır açan film tüm zamanların en başarılı ve en ilham veren yapımlarından birisi olarak kabul edildi. 11.000.000$ gibi bir bütçeyle 25 Mayıs 1977 tarihinde gösterime giren film Birleşik Devletler'de 215 milyon dolar ve dünya çapında 337 milyon dolar kazanıp 10 Akademi Ödülü adaylığı da dahil birçok film ödülü alarak tüm zamanların en başarılı yapımlarından birisi oldu. Bazen dikkat çekici değişikliklerle birçok kez yeniden yayınlanan filmin en fark edilir olanları ise 1997 Özel Versiyon ve CGI efektleri ve yeniden yaratılan sahneleriyle 2004 DVD idi. Blu-ray olarak Eylül 2011'de yayınlandı. Film Kongre Kütüphanesi'nin Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere programın ilk yılı olan 1989'da seçilmiştir.
Jenerik
{{Credits |cast=
- Mark Hamill — Luke Skywalker
- Harrison Ford — Han Solo
- Carrie Fisher — Prenses Leia Organa
- Peter Cushing — Büyük Moff Tarkin
- Alec Guinness — Ben (Obi-Wan) Kenobi
- Anthony Daniels — See-Threepio (C-3PO)
- Kenny Baker — Artoo-Detoo (R2-D2)
- Peter Mayhew — Chewbacca
- David Prowse — Darth Vader
- Phil Brown — Owen
- Shelagh Fraser — Beru
- Jack Purvis — Şef Jawa
- Alex McCrindle — General Dodonna
- Eddie Byrne — General Willard
</ref>
- Dennis Lawson — Kırmızı İki (Wedge)
- Garrick Hagon — Kırmızı Üç (Biggs)
- Jack Klaff — Kırmızı Dört (John "D")
- William Hootkins — Kırmızı Altı (Porkins)
- Angus McInnis — Altın Lider
- Jeremy Sinden — Altın İki
- Graham Ashley — Altın Beş
- Don Henderson — General Taggi
- Richard Le Parmentier — General Motti
- Leslie Schofield — Komutan #1
İsmi geçmeyenler
- Bunny Alsup — Voice of Cantina walla
- Vass Anderson — Rebel Escort and Rebel in War Room
- David Ankrum — Voices of Wedge Antilles and Col Takbright
- John William Ault — Commander Bob Hudsol
- Bill Bailey — Cantina Patron
- Jerry Baker — Scanning Crew Man #1
- Rick Baker — Figrin D'an and Hem Dazon
- Paul Bannon — Stormtrooper, Mos Eisley Citizen, and Rebel Trooper
- Francis Batsoni — Cantina patron
- Stephen Bayley — TK-421 and Darth Vader's hands in TIE Fighter
- Scott Beach — Voice of Stormtroopers
- Michael Bell — Voice of General Willard
- Jack Kid Berg — Rebel Technician
- Jon Berg — Momaw Nadon, Tech Mo'r, Ohwun De Maal, and Elis Helrot
- Doug Beswick — Lirin Car'n and Ickabel G'ont
- John Birkinshaw — Extra
- Paul Blake — Greedo
- Todd Boekelheide — Voice of Cantina walla
- Rob Bottin — Bith band member
- Lorrane Bowman — Cantina patron
- Andy Bradford — Lieutenant Tanbris
- Peter Brace — Double for Chewbacca
- Chris Bunn — Danz Borin
- Janice Burchette — Nabrun Leids
- Ted Burnett — Wuher
- Ben Burtt — Voices of R2-D2, Jawas, Ralo Surrel, Dejarik pieces, Death Star PA, and breathing sounds for Darth Vader
- Toby Burns — Mos Eisley citizen
- Maurice Bush — Stand-in for Darth Vader
- Terry Cade — Stormtrooper
- Stephen Calcutt — Stand-in for Chewbacca and double for Darth Vader
- Tony Castleton — Extra
- Derek Chafer — Stormtrooper
- John Chapman — Rebel pilot
- David Church — Rebel Technician and Stormtrooper
- Mickey Clarke — Extra
- Norton Clarke — Rebel in briefing room
- Robert Clarke — Wullf Yularen
- Gilda Cohen — 'Little Aunt Beru'
- Harriet Colville — Stand-in for C-3PO
- Tim Condren — Stormtrooper infiltrating Tantive IV
- Ronnie Conrad — Sergeant Major Enfield
- Barry Copping — 'Grasshopper'
- Alfie Curtis — Dr. Evazan
- Anthony Daniels — CZ-3
- Robert Davies — One of the four 'local ugly men'
- Jack Dearlove — Stand-in for Han Solo
- Robert A. Denham — "Crocker"
- Frazer Diamond — Jawa
- Peter Diamond — Garouf Lafoe, Stormtrooper, Tusken Raider, and Death Star Trooper
- Warwick Diamond — Jawa
- Malcolm Dixon — Jawa
- Tim Donaldson — Jawa
- Jim Dowdall — Stormtrooper infiltrating Tantive IV
- Bobby Drisco — Rebel Pilot
- Peter Dukes — Stormtrooper
- Eddie Eddon — Pello Scrambas
- Sadie Eden — Garindan
- Jonathan Erland — Death Star Controller
- David Eynon — Hol Olkand
- Stenson Falke — Imperial Officer
- Kim Falkinburg — Djas Puhr
- David Field — Stormtrooper
- Harry Fielder — Corporal Grenwick
- Stephen Fitzalan — Ground tech
- Ray Ford — Rebel trooper on board Tantive IV
- John Forgeham — Captain Bolvan
and Sandtrooper
- Vic Gallucci — Rebel Pilot and Stormtrooper
- Salo Gardner — Cantina patron
- Steve Gawley — Death Star Trooper
- Peter Geddis — Captain Antilles
- Barry Gnome — Kabe
- Rusty Goffe — Jawa and power droid
- Laurie Goode — Hrchek Kal Fas
- Pet Gorman — Stormtrooper
- Romo Gorrara — Undetermined role
- Isaac Grand — One of the three 'bureaucrats'
- Charlie Gray — General Trech Molock
- Richard Graydon — Stormtrooper
- Charlotte Gregory — Cantina patron
- Richard Gregory — Stand-in for Ben Kenobi
- Reg Harding — Stormtrooper, Rebel trooper, Officer at detention block
- Alan Harris — Leia's Rebel Escort, Rebel mechanic, and Stormtrooper
- Noel Hawkins — Stormtrooper
- Simon Henderson — Jawa entering Cantina
- Walter Henry — Rebel Officer
- Frank Henson — Stormtrooper
- Christine Hewett — Shada D'ukal
- Bill Hibbert — Stand-in for Luke Skywalker
- Colin Higgins — 'Fake Wedge'
- Dave Holland — Grondorn Muse
- John Holland — Briefing room officer
- Bob Holmes — Extra
- Lew Hooper — Rebel Tech and Stormtrooper
- Arthur Howell — Stormtrooper
- Tommy Ilsley — Ponda Baba
- Steve Ismay — Stormtrooper
- Joe Johnston — Imperial weapons technician
- Annette Jones — Nimbanel
- Linda Jones — 'Plutonian'
- Patick Jordan — Imperial Officer Cass
- Nick Joseph — Medal bearer
- Ellison Kemp — Undetermined role
- John Ketteringham — Ryle Torsyn
- Mark Kirby — Rebel Trooper
- Colin Michael Kitchens — Voices of Davin Felth, Cantina walla, and Massassi Outpost walla
- Melissa Kurtz — Jawa
- Tiffany L. Kurtz — Jawa
- Al Lampert — Commander Daine Jir
- Anthony Lang — Rebel technician in briefing room
- Michael Leader — Stormtrooper
- George Leech — Rebel soldier on Tantive IV
- Wendy Leech — U-3PO and double for C-3PO
- Laine Liska — Muftak and Cantina band member
- Derek Lyons — Massassi Temple Guard and Voren Na'al
- Mahjoub — Jawa
- Alf Mangan — Snivvian
- Mardji the elephant — Banthas
- Len Mathewman — Stand-in for Han Solo
- Penny McCarthy — Kardue'sai'Malloc and Leia's arm loading Death Star plans into R2-D2
- Terry McGovern — Voices of Stormtroopers and Cantina walla
- Gloria McGuire — Undetermined role
- Bronco McLoughlin — Stormtrooper
- Giles Melville — X-wing pilot in Briefing room
- Mykel Mills — Elyhek Rue
- Jeff Moon — One of the four 'local ugly men'
- Mandy Morton — Swilla Corey
- James Muir — X-wing pilot in Briefing room
- Christopher Muncke — Captain Khurgee
- Mike Mungarvan — Stormtrooper
- Terence Mustoo — A-wing pilot and Death Star Technician
- Stuart Myers — Mos Eisley citizen
- Ronald Nunnery — Undetermined role
- Michael O'Hagan — Imperial Officer and Stormtrooper
- Robert O'Mahoney — Theron Nett
- George Oliver — Debnoli
- David Paine — X-wing pilot in briefing room
- Petula the walrus — sounds for Chewbacca
- Lorne Peterson — Osleo Prennert
- Len Piper — stand-in for Jabba the Hutt
- Dennis Plenty — Stormtrooper
- Pooh the bear — sounds for Chewbacca
- Marcus Powell — Rycar Ryjerd
- Jack Purvis — Kitik Keed'Kak
- Mike Randall — Stormtrooper
- Martyn Read — Stormtrooper
- Shane Rimmer — Rebel technician in briefing room
- Bill Risley — Rebel technician in briefing room
- Pam Rose — Leesub Sirln
- Eileen Roberts — Cantina patron
- Henry Roberts — Anj Zavor
- George Roubicek — Commander Praji
- Arthur Rowton — Snivvian
- Peter Roy — Rebel Engineer
- Terry Sach — X-wing pilot
- Roy Seely — Stand-in for Chewbacca
- Ian Selby — General Hurst Romodi
- Julie Sharpe — Protocol Droid on Sandcrawler
- Harry Shearer — Voices of Lieutenant Hija, Captain Khurgee, and Tiree
- Larry Sheppard — Stormtrooper
- Erica Simmons — Tawss Khaa
- Sally Sinclair — Brindy Truchong
- Colin Skeaping — Devin Cant and stunt double for Luke Skywalker
- Tony Smart — Stormtrooper
- Bob Spiker — Bantha-riding Tusken Raider
- Tom St. Amand — Extra
- Angela Staines — Karoly D'ulin
- Roy Staite — One of the four 'local ugly men'
- Guy Standeven — undetermined role
- George Stock — Yerka Mig
- David Stone — Wioslea and double for Luke in X-wing
- Barry Summerford — Stormtrooper
- Peter Sumner — Lieutenant Pol Treidum
- Alan Swaden — Stormtrooper
- Keith Swaden — Stormtrooper
- John Sylla — Voices of Yavin Base 4 PA and Cantina walla
- Tom Sylla — Massassi Outpost Announcer
- Tarik the bear — sounds for Chewbacca
- Ron Tarr — Ront Byrnloo
- Reg Thomason — Rebel Alliance Communication Officer
- Malcolm Tierney — Lieutenant Shann Childsen
- Phil Tippett — Doikk Na'ts, Myo, and Baniss Keeg
- Basil Tomlin — BoShek and Stormtrooper
- Cy Town — Stormtrooper, Tajis Durmin, TIE Fighter Pilot
- John Triplett — Undetermined role
- Alan Troy — Rebel Technician in briefing room
- Burnell Tucker — Del Goren
- Morgan Upton — Voice of Stormtroopers
- Harry Van Engel — Mos Eisley citizen
- Robert van Kaphengst — Imperial Officer
- Kelly Varney — Rebel pilot
- Rick Victor — Voice of Jawas
- Jerry Walter — Voice of Stormtroopers
- Terry Walsh — Undetermined role
- Larry Ward — Voice of Greedo
- Bob Watson — Cantina patron and Rebel Technician in briefing room
- Diana Sadley Way — Thuku
- Malcolm Weaver — Imperial Officer
- Chris Webb — Stormtrooper infiltrating the Tantive IV
- Ted Western — Merc Sunlet
- Bill Weston — Stormtrooper infiltrating the Tantive IV
- Andrea Wickman-Miller — Jawa
- Fred Wood — One of the four 'local ugly men'
- Roger Williams — Stormtrooper
- Lucy Autrey Wilson — Voice of Cantina walla
- Syd Wragg — Imperial Officer and Rebel Carrier Driver
- John Wreford — Lieutenant Hija
- Yazar ve Yönetmen — George Lucas
- Yapımcı — Gary Kurtz
- İdari Yapımcı — George Lucas
- Yapım Tasarımcısı — John Barry
- Fotoğraf Yönetmeni — Gilbert Taylor, B.S.C.
- Besteci — John Williams
- Performans — Londra Senfoni Orkestrası; Orijinal Müzik Hakları 1977 © Fox Fanfare Music, Inc.
- Special Photographic Effects Supervisor — John Dykstra
- Special Production and Mechanical Effects Supervisor — John Stears
- Film Editors — Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew
- Production Supervisor — Robert Watts
- Production Illustration — Ralph McQuarrie
- Costume Designer — John Mollo
- Art Directors — Norman Reynolds, Leslie Dilley
- Make-up Supervisor — Stuart Freeborn
- Hair Stylist — Pat McDermott
- Production Sound Mixer — Derek Ball
- Casting — Irene Lamb, Diane Crittenden, Vic Ramos
- Supervising Sound Editor — Sam Shaw
- Special Dialogue and Sound Effects — Ben Burtt
- Sound Editors — Robert R. Rutledge, Gordon Davidson, Gene Corso
- Supervising Music Editor — Kenneth Wannberg
, Don MacDougall, Bob Minkler, Ray West, Robert Litt, Mike Minkler, Lester Fresholtz, Richard Portman
- Dolby Sound Consultant — Stephen Katz
- Orchestrations — Herbert W. Spencer
- Music Scoring Mixer — Eric Tomlinson
- Assistant Film Editors — Todd Boekelheide, Jay Miracle, Colin Kitchens, Bonnie Koehler
- Production Manager — Bruce Sharman
- Assistant Directors — Tony Waye, Gerry Gavigan, Terry Madden
- Location Manager — Arnold Ross
- Assistant to Producer — Bunny Alsup
- Assistant to Director — Lucy Autrey Wilson
- Assistant to Production Designer — Alan Roderick-Jones
- Set Decorator — Roger Christian
- Property Master — Frank Bruton
- Wardrobe Supervisor — Ron Beck
- Stunt Coordinator — Peter Diamond
- Continuity — Ann Skinner
- Titles — Dan Perri
- 2nd Unit Photography — Carroll Ballard, Rick Clemente, Robert Dalva, Tak Fujimoto
- 2nd Unit Art Direction — Leon Erickson, Al Locatelli
- 2nd Unit Production Managers — David Lester, Peter Herald, Pepi Lenzi
- 2nd Unit Make-up — Rick Baker, Douglas Beswick
- Assistant Sound Editors — Roxanne Jones, Karen Sharp
- Production Controller — Brian Gibbs
- Location Auditor — Ralph M. Leo
- Assistant Auditors — Steve Cullip, Penny McCarthy, Kim Falkinburg
- Advertising/Publicity Supervisor — Charles Lippincott
- Unit Publicist — Brian Doyle
- Still Photographer — John Jay
MINIATURE AND OPTICAL EFFECTS UNIT:
- 1st Cameraman — Richard Edlund
- 2nd Cameraman — Dennis Muren
- Assistant Cameramen — Douglas Smith, Kenneth Ralston, David Robman
- 2nd Unit Photography — Bruce Logan
- Composite Optical Photography — Robert Blalack (Praxis)
- Optical Photography Coordinator — Paul Roth
- Optical Printer Operators — David Berry, David McCue, Richard Pecorella, Eldon Rickman, James Van Trees, Jr.
- Optical Camera Assistants — Caleb Aschkynazo, John C. Moulds, Bruce Nicholson, Gary Smith, Bert Terreri, Donna Tracy, Jim Wells, Vicky Witt
- Production Supervisor — George E. Mather
- Matte Artist — P.S. Ellenshaw
- Planet and Satellite Artist — Ralph McQuarrie
- Effects Illustration and Design — Joseph Johnston
- Additional Spacecraft Design — Colin Cantwell
- Chief Model Maker — Grant McCune
- Animation and Rotoscope Design — Adam Beckett
- Animators — Michael Ross, Peter Kuran, Jonathan Seay, Chris Casady, Lyn Gerry, Diana Wilson
- Stop Motion Animation — Jon Berg, Philip Tippett
- Miniature Explosions — Joe Viskocil, Greg Auer
- Computer Animation and Graphic Displays — Dan O'Bannon, Larry Cuba, John Wash, Jay Teitzell, Image West
- Film Control Coordinator — Mary M. Lind
- Film Librarians — Cindy Isman, Connie McCrum, Pamela Malouf
- Electronics Design — Alvah J. Miller
- Special Components — James Shourt
- Assistants — Masaaki Norihoro, Eleanor Porter
- Camera and Mechanical Design — Don Trumbull, Richard Alexander, William Shourt
- Special Mechanical Equipment — Jerry Greenwood, Douglas Barnett, Stuart Ziff, David Scott
- Production Managers — Bob Shepherd, Lon Tinney
- Production Staff — Patricia Rose Duignan, Mark Kline, Rhonda Peck, Ron Nathan
- Assistant Editor (Opticals) — Bruce Michael Green
- Additional Optical Effects — Van Der Veer Photo Effects, Ray Mercer & Company, Modern Film Effects, Master Film Effects, De Patie-Freleng Enterprises Inc.
ÖZEL VERSİYON
- Producer — Rick McCallum
- Editor — T.M. Christopher
- Sound Designer — Ben Burtt
- Re-recording Mixer — Gary Summers
- Assistant Editor — Samuel Hinckley
- Sound Editor — Teresa Eckton
- Assistant Sound Editor — Robert Marty
- Re-recordist — Ronald G. Roumas
- Archivist — Tim Fox
- Optical Supervisors — Phillip Feiner, Chris Bushman
- Film Restoration Supervisor — Pete Comandini
- Post Production Executive — Ted Gagliano
- Special Edition Digital Remastering Provided by — Skywalker Sound a Lucas Digital Ltd. Company
- De-hiss Processing by — CEDAR DH-1, HHB Communications Inc.
- Film Restoration Consultant — Leon Briggs
- Optical Restoration — Pacific Title & Art Studio
- Film Restoration by — YCM Laboratories
- Visual Effects Producers — Tom Kennedy, Ned Gorman
- Visual Effects Supervisors — Alex Seiden, John Knoll, Dave Carson, Stephen Williams, Dennis Muren, Joseph Letteri, Bruce Nicholson
- Second Unit Director & Cameraman — Joe Murray
- Visual Effects Art Directors — Ty Ruben Ellingson, Mark Moore
- Computer Graphics Supervisor — John Berton
- Visual Effects Editor — David Tanaka
- Digital Color Timing Supervisor — Bruce Vecchitto
- Sabre Group Supervisor — Daniel McNamara
- Digital Scanning Supervisor — Joshua Pines
- Visual Effects Coordinators — Margaret Lynch, Lisa Todd
- Computer Graphics Artists — Karen Ansel, Mark Austin, Amelia Chenoweth, Terry Chostner, David Deuber, Natasha Devaud, Selwyn Eddy III, Howard Gersh, Paul Giacoppo, Joanne Hafner, James Hagedorn, Carol Hayden, Matt Hendershot, Guy Hudson, Stewart Lew, Jodie Maier, Greg Maloney, Stuart Maschwitz, Julie Neary, Kerry Nordquist, Scott Pasko, Damian Steel, Danny Taylor, Paul Theren, James Tooley, Chris Townsend, Timothy Waddy
- Sabre Artists — Rita Zimmerman, Chad Taylor, Grant Guenin
- Software Development — Christian Rouet, Rod Bogart, Brian Knep
- Production Engineering — Fred Meyers, Gary Meyer, Marty Miramontez
- Digital Plate Restoration Artists — Alan Bailey, Scott Bonnenfant, Corey Rosen
- Negative Supervisor — Doug Jones
- Assistant Visual Effects Editors — Angela Leaper, Forest Key, Scott Balcerek
- Digital Production Assistants — Kela Hicks, Ronn Brown
- Animatics Artist — David Dozoretz
- CG Resource Managers — Nancy Jill Luckoff, Lam Van To
- CG Production Manager — Suzie Vissitzky Tooley
... post production supervisor — Jamie Forester
... audio re-recordist — Ron Roumas, Brian Magerkurth
... supervising assistant — David Acord
... sound editor — Teresa Eckton
... audio transfer — Christopher Barron, John Countryman, Jonathan Greber
... audio archivist — Sean England
... re-recording mixer — Tom Myers
Jurgen Scharpf ... mix technician
Matthew Wood ... supervising sound editor
Henry Preston ... cg supervisor
Digital Restoration Artist (Lowry Digital Images) — Sarah McGrail
Matthew Wood ... supervising sound editor
Jazmyn Whitman ... restoration artist: Blu-ray edition-->
Prints by — Panavision®, Technicolor®, Deluxe®
Making Films Sound Better
120px ®
Noise Reduction — High Fidelity
Photographed in Tunisia, Tikal National Park, Guatemala, Death Valley National Monument, California and at EMI Elstree Studios, Borehamwood, England
Music Recorded at Anvil Recording Studios, Denham, England
Post Production Completed at American Zoetrope, San Frasncisco, California
Rerecording at Samuel Goldwyn Studios, Los Angeles, California
The producers wish to thank the government of Tunisia, the Institute of Anthropology and History of Guatemala, and the National Park Service, U.S. Department of the Interior for their cooperation.
A LUCASFILM LTD. PRODUCTION
Görünümler
{{App |c-characters=
|l-characters=
- 1047
- 2X-3KPR
- 2X-7KPR
- 3B6-RA-7
- 5D6-RA-7
- 6Y-2KPR
- ASP-704
- Raymus Antilles
- Wedge Antilles
- Atheloe
- Ponda Baba
- Braconnor Bakiska
- Moradmin Bast
- Mosep Binneed
- Boelo
- Bolvan
- Danz Borin
- BoShek
- John D. Branon
- C-3PO
- Devin Cant
- Lirin Car'n
- Siward Cass
- Kal'Falnl C'ndros
- Wenton Chan
- Nalan Cheel
- Chewbacca
- Shann Childsen
- Swilla Corey
- CZ-1
- CZ-3
- Tedn Dahai
- Figrin D'an
- DS-61-3
- DS-61-4
- Biggs Darklighter
- Dathcha
- Hem Dazon
- Chachi De Maal
- Ohwun De Maal
- Debnoli
- Jan Dodonna
- Garven Dreis
- Shada D'ukal
- Karoly D'ulin
- Trinto Duaba
- Tajis Durmin
- DV-523
- DV-692
- Enfield
- Enjikket
- Deacon Eso
- Cornelius Evazan
- Ezjenk
- Keyan Farlander
- Davin Felth
- Garindan
- Ickabel G'ont
- Del Goren
- Feyn Gospic
- Tenn Graneet
- Greedo
- Grenwick
- Elis Helrot
- Arhul Hextrophon
- Hija
- Chad Hilse
- Bob Hudsol
- Iasa
- Dice Ibegon
- IM4-099
- Jenny
- Dannik Jerriko
- Daine Jir
- Kabe
- Hrchek Kal Fas
- Sai'torr Kal Fas
- Kardue'sai'Malloc
- KE-829
- Kitik Keed'kak
- Obi-Wan Kenobi
- Ketwol
- Tawss Khaa
- Khurgee
- Davish Krail
- Garouf Lafoe
- Evram Lajaie
- Beru Whitesun Lars
- Owen Lars
- Lepira
- Pons Limbic
- LIN-V8K
- LIN-V8M
- Melas
- M-HYD 6804
- Yerka Mig
- Mithel
- Trech Molock
- Tech Mo'r
- Firin Morett
- Conan Antonio Motti
- Muftak
- Grondorn Muse
- Myo
- Nabrun Leids
- Voren Na'al
- Jek Tono Porkins
- Nahdonnis Praji
- Osleo Prennert
- Prescott
- Djas Puhr
- QT-3PO
- Bren Quersey
- R1-G4
- R2-A5
- R2-D2
- R2-F2
- R2-Q2
- R2-X2
- R3-M3
- R3-T2
- R3-T6
- R4-D6
- R4-E1
- R4-I9
- R4-M9
- R5-A2
- R5-D4
- R5-D8
- R5-F7
- R5-K6
- Reegesk
- Scanning crew BT-445
- Arleil Schous
- Pello Scrambas
- Leesub Sirln
- Lak Sivrak
- Luke Skywalker
- Cariso Smadis
- Han Solo
- Pashna Starkiller
- Cassio Tagge
- Takeel
- Tanbris
- Wilhuff Tarkin
- Tyr Taskeen
- Mod Terrik
- Thedit
- Thuku
- Tiree
- Jabba Desilijic Tiure
- TK-119
- TK-421
- TK-422
- TK-875
- Derek Torent
- Galen Torg
- Ryle Torsyn
- Caf Treblanc
- Pol Treidum
- Feltipern Trevagg
- Brindy Truchong
- Tzizvvt
- U-3PO
- Ukchet
- URoRRuR'R'R
- Ur'Ru'r
- Uutkik
- Darth Vader
- Jon Vander
- Duron Veertag
- Bom Vimdin
- WED-15-77
- WED-15-I662
- WED15-I7
- WED 15 Septoid 2
- WED-15-ST68
- WED-9-M1
- Morts Werl
- Vanden Willard
- Wioslea
- Wuher
- Yeelhoy
- Gela Yeens
- Wullf Yularen
- Anj Zavor
- Zubwen
- Zutton
Unidentified characters
- 501st stormtrooper
- 501st stormtrooper (first casualty)
- Unidentified EG-6 power droid
- Unidentified female
- Unidentified gantry officer
- Unidentified head-bumping stormtrooper
- Unidentified henchman
- Moisture farmer
- Mos Eisley beggar
- Mos Eisley droid merchant
- Ralltiir freighter captain
- Rebel Crew Chief
- Unidentified Rebel Honor Guard
|c-creatures=
|l-creatures=
|c-droids=
|l-droids=
- IT-O Interrogator
- KPR servant droid
- LIN demolitionmech autonomous minelayer
- Mark II reactor drone
- Marksman-H combat remote
- Mini-Huvicko/Yuzabi Dowser binary hydromech droid
- MSE-6-series repair droid
- Patch-in droid
- R1-series astromech droid
- R2-series astromech droid
- R3-series astromech droid
- R4-series agromech droid
- R5-series astromech droid
- RA-7 protocol droid
- Scrubber droid
- WED-15 Treadwell
- WED-15 Septoid Treadwell
|c-events=
|l-events=
|c-locations=
|l-locations=
- Tatoo system, continued
- Great Mesra Plateau
- Mos Eisley
- Chalmun's Spaceport Cantina
- Corporations Road
- Crash site memorial
- Customs House
- Dim-U monastery
- Docking Bay 94
- Dune Street
- Inner Curved Street
- Lup's Wares and Supplies
- Methane Fix Cantina
- New Quarter
- Old Quarter
- Outer Curved Street
- Outer Kerner Way
- Quebe-Luxfause Systems headquarters
- Spaceport Speeders
- Straight Street
- Ubrikkian Trade Tower
- Mos Eisley
- Hubba Heights
- Jawa Heights
- Jundland Wastes
- Xulropic Badlands
- Great Mesra Plateau
- Outer Rim Territories, continued
|c-organizations=
|l-organizations=
|c-species=
|l-species=
- Abyssin
- Advozse
- Anzat
- Aqualish
- Arcona
- Bimm
- Bith
- Brizzit
- Chadra-Fan
- Defel
- Devaronian
- Duros
- Givin
- Gotal
- H'nemthe
- Human
|c-vehicles=
|l-vehicles=
- T-16 skyhopper
- T-65 X-wing starfighter
- TIE Advanced x1
- TIE fighter
- V-35 Courier
- Void Spider TX-3 Air Taxi
- X-34 karasüratçisi
|c-technology=
|l-technology=
- Backpack
- Bandfill
- Bowcaster
- Breath mask
- C1 personal comlink
- Caller
- Code cylinder
- Comlink
- Cybernetics
- Death Star plans
- Defender sporting blaster pistol
- DH-17 blaster pistol
- DL-21 blaster pistol
- DL-44 heavy blaster pistol
- DLT-19 heavy blaster rifle
- Dorenian Beshniquel
- Droid
- Droid detector
- Duraplex
- Durasteel
- DT-12 heavy blaster pistol
- E-11 blaster rifle
- Fanfar
- Flare
- Fusion generator supply tank
- Gaderffii
- Garbage compactor
- Goggles
- Grappling hook
- Hypermatter annihilator
- Ion blaster
- Kloo horn
- Landspeeder scanner
- Life support capsule
- Lightsaber
- MB450 macrobinoculars
- Moisture vaporator
- Oil bath
- Ommni box
- OrC-19 com-scan integrator console
- Peel rod
- Plastex
- Plastoid
- Ploong sounder
- Power 5 heavy blaster pistol
- Q7 tractor beam projector
- Quarrel
- Quick draw holster
- Rangefinder
- Ray shield
- Restraining bolt
- RS-J24 thruster module
- RT-97C heavy blaster rifle
- Scope
- SE-14C blaster pistol
- Solar panel
- ST2 concussion missile rack
- Stormtrooper armor
- Subspace transceiver
- Superlaser
- T-21 light repeating blaster
- Targeting computer
- Targeting scope
- TD1.4 electrobinoculars
- Thermal detonator
- Thermal exhaust port
- Transmitter
- Transparisteel
- Turbolaser
- Tusken Cycler rifle
- Vehicle Maintenance Energizer
|c-miscellanea=
|l-miscellanea=
- 4-DOF robot arm
- Alderaan royal family traditional gown
- Alderaan royalty symbolic belt
- Alliance Starbird
- Antarian
- Aqualish
- Armor
- Axidite
- Binary
- Blockade
- Boot
- Corellian Bloodstripe
- Corellian spacer black vest
- Chadra-Fan
- Chance cube
- Chromium
- Denscris
- Doonium
- Durese
- Funnel plant
- GX-8 water vaporator
- Flak vest
- The Force
- Huttese
- Impervium
- Ithorese
- Jawa Trade language
- Jawaese
- Jedi apparel
- Lightsaber combat
- May the Force be with you
- MB450 macrobinoculars
- Medal of Bravery
- Milk
Bibliyografi
{{Scroll_box|content=
- The Secrets of Star Wars: Shadows of the Empire
- Star Wars: Rebellion: Prima's Official Strategy Guide
- The Making of Star Wars
- The Making of Star Wars: The Definitive Story Behind the Original Film
Notlar ve referanslar
Dış bağlantılar
{{Interlang |bg=Междузвездни войни: Епизод IV – Нова надежда |cs=Star Wars: Epizoda IV Nová naděje |de=Episode IV – Eine neue Hoffnung#kanon |el=Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο 4 - Μια Νέα Ελπίδα |es=Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza |fr=Star Wars épisode IV : Un Nouvel Espoir |hu=Kánon:Csillagok háborúja IV: Egy új remény |it=Star Wars Episodio IV: Una nuova speranza |ja=スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 |ka=ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი IV: ახალი იმედი |ko=스타워즈: 에피소드 4 새로운 희망 |la=Star Wars Episodium IV: Nova Spes |nl=Star Wars Episode IV: A New Hope |no=Star Wars Episode IV: Et nytt håp |pl=Nowa nadzieja |pt=Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança |ru=Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда |sv=Star Wars Episod IV: Nytt Hopp |uk=Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія
|deFA=1- ↑ Star Wars: Episode IV A New Hope
- ↑
Leland Chee (@HolocronKeeper) on Twitter "0 10 10-13 13 27 32 35 36" (screenshot)—Bahsedilen tweet canon diziler ve filmler arasındaki evren içi yılları ele alıyor. Basit bir matematik kullanarak Yeni Bir Umut'un zaman çizelgesinde nerede başladığını bulmak kolay.
- ↑ Matt Conway (2019-04-13). Disney Just Gave The Original 'Star Wars' Movie A New Title. ScreenGeek. Archived from the original on Temmuz 21, 2020. Retrieved on Temmuz 21, 2020.
- ↑ https://www.nerf-herders-anonymous.com/p/swad.html
- ↑ https://www.aveleyman.com/FilmCredit.aspx?FilmID=18163
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
