- Yazar ve Yönetmen — George Lucas
- Yapımcı — Gary Kurtz
- Baş Yapımcı — George Lucas
- Yapım Tasarımcısı — John Barry
- Görüntü Yönetmeni — Gilbert Taylor, B.S.C.
- Müzik — John Williams
- Müzik Performansı — Londra Senfoni Orkestrası; Orijinal Müzik Telif Hakkı 1977 © Fox Fanfare Music, Inc.
- Özel Fotoğrafik Efekt Denetmeni — John Dykstra
- Özel Yapım ve Mekanik Efekt Denetmeni — John Stears
- Özel Efekt Mühendisi — Petro Vlahos (ismi geçmemiş)
- Özel Efekt Teknisyeni — Robert Nugent (ismi geçmemiş)
- Film Editörü — Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew
- Ek Düzenlemeler — George Lucas (ismi geçmemiş)
- Kaba Kurgu Düzenlemesi — John Jympson (değiştirilmiş ve ismi geçmemiş)
- Yapım Denetmeni — Robert Watts
- Yapım İllüstratörü — Ralph McQuarrie
- Kostüm Tasarımcısı — John Mollo
- Sanat Yönetmeni — Norman Reynolds, Leslie Dilley
- Makyaj Denetmeni — Stuart Freeborn
- Makyaj Sanatçısı — Kay Freeborn (ismi geçmemiş)
- Asistan Makyaj Sanatçısı — Rob Bottin, Robin Grantham (ismi geçmemiş)
- Özel Majyaj Efekt Ekibi — Graham Freeborn, Nick Maley, Charles E. Parker, Christopher Tucker (ismi geçmemiş)
- Saç Modeli Tasarımcısı — Pat McDermott
- Yapım Ses Mikseri — Derek Ball
- Mikrofoncu — Ken Nightingall (ismi geçmemiş)
- Oyuncu İşe Alımı — Irene Lamb, Diane Crittenden, Vic Ramos
- Denetmen Ses Editörü — Sam Shaw
- Özel Siyalog ve Ses Efektleri — Ben Burtt
- Ses Editörü — Robert R. Rutledge, Gordon Davidson, Gene Corso
- Asistan Ses Editörü — Samuel C. Crutcher, Cathy McKelvey (ismi geçmemiş)
- Ses Efekti Editörü — Richard L. Anderson (ismi geçmemiş)
- Ses Mühendisi — Jack Snyder (ismi geçmemiş)
- Rol Dağıtımı — Kitty Malone (ismi geçmemiş)
- Denetmen Müzik Editörü — Kenneth Wannberg
- Ses Kayıtcısı — Michael Galloway (ismi geçmemiş)
- Yeniden Kayıt Mikseri — James A. Corbett (ismi geçmemiş), Don MacDougall, Bob Minkler, Ray West, Robert Litt, Mike Minkler, Lester Fresholtz, Richard Portman
- Dolby Ses Danışmanı — Stephen Katz
- Orkestrasyon — Herbert W. Spencer
- Orkestrasyon Şefi — John Williams (ismi geçmemiş)
- Orkestrasyon Üstlenici — Sandy DeCrescent (ismi geçmemiş)
- Yedek Orchestrasyon — Alexander Courage, John Williams, Albert Woodbury (ismi geçmemiş)
- Müzik Denetmeni — Lionel Newman (ismi geçmemiş)
- Besteci Asistanı — Richard Snodgrass (ismi geçmemiş)
- Müzik Skoru Mikseri — Eric Tomlinson
- Asistan Film Editörü — Todd Boekelheide, Jay Miracle, Colin Kitchens, Bonnie Koehler
- Kamera Operatörü — Ronnie Taylor, Geoff Glover, David Robman (ismi geçmemiş)
- Birinci Asistan Kamera — Peter Taylor (ismi geçmemiş)
- İkinci Asistan Kamera — Madelyn Most (ismi geçmemiş)
- Sahne Sanatçısı — Dixie Dean (ismi geçmemiş)
- Yapım Müdürü — Bruce Sharman
- Asistan Yönetmen — Tony Waye, Gerry Gavigan, Terry Madden
- Konum Müdürü — Arnold Ross
- Yapımcı Asistanı — Bunny Alsup
- Yönetmen Asistanı — Lucy Autrey Wilson
- Yapım Tasarımcısı Asistanı — Alan Roderick-Jones
- Yapım Asistanı — Pat Carr, Miki Herman, Peter Kohn (ismi geçmemiş)
- Işık Şefi — Ron Tabera, Maurice Gillett (ismi geçmemiş)
- Elektrik Teknisyeni — Terry Lewis (ismi geçmemiş)
- Grip — Michael E. Matteson (ismi geçmemiş)
- Denetmen Elektrikçi — Steve Birtles (ismi geçmemiş)
- Elektrikçi — Peter Bloor (ismi geçmemiş)
- Klaket Doldurucu — Jamie Harcourt (ismi geçmemiş)
- Set Dekoratörü — Roger Christian
- Set Tasarımcısı — Steve Cooper (ismi geçmemiş)
- Set Kablocusu — Ronald Lenoir (ismi geçmemiş)
- Mülk Ustası — Frank Bruton
- Aksesuarcı — Jim Marlow, John Chisholm (ismi geçmemiş)
- Props — Gerry Bourke, Kieron McNamara (ismi geçmemiş)
- Sanat Departmanı Yapım Asistanı — Aaron L. Lucas (ismi geçmemiş)
- Ek Aksesuarlar — Arnold Jackson (ismi geçmemiş)
- Sahne Alçıcısı/Kalıpçı — Allan Croucher (ismi geçmemiş)
- Teknik Ressam — Peter Childs (ismi geçmemiş)
- İnşaat Müdürü — Bill Welch (ismi geçmemiş)
- Şef Marangoz — Alan Booth (ismi geçmemiş)
- Marangoz — Richard Brown, Laurie Kerr, Tony Musk (all uncredited)
- Heykeltıraş — Liz Moore, Brian Muir (ismi geçmemiş)
- Gardrop Denetmeni — Ron Beck
- Stormtrooper Kostümleri — Dominic Jack Pizzo Sr. (ismi geçmemiş)
- Gardrop — Babs Gray (ismi geçmemiş)
- Dublör Koordinatörü — Peter Diamond
- Ek Dublör Koordinasyonu — Reg Harding (ismi geçmemiş)
- Dövüş Aranjörü — Bob Anderson (ismi geçmemiş)
- Dublör — Bob Anderson, Marc Boyle, Jim Dowdall, Nick Gillard, Fred "Nosher" Powell (all uncredited)
- Süreklilik — Ann Skinner
- Başlıklar — Dan Perri
- İkinci Birim Fotoğrafiği — Carroll Ballard, Rick Clemente, Robert Dalva, Tak Fujimoto
- İkinci Birim Sanat Yönetimi — Leon Erickson, Al Locatelli
- İkinci Birim Yapım Müdürü — David Lester, Peter Herald, Pepi Lenzi
- İkinci Birim Birinci Asistan Yönetmen — Gary White (ismi geçmemiş)
- İkinci Birim Makyaj — Rick Baker, Douglas Beswick
- Asistan Ses Editörü — Roxanne Jones, Karen Sharp
- Yapım Kontrolcüsü — Brian Gibbs
- Konum Müfettişi — Ralph M. Leo
- Senaryo Doktoru — Gloria Katz, Willard Huyck (ismi geçmemiş)
- Asistan Müfettiş — Steve Cullip, Penny McCarthy, Kim Falkinburg
- Reklam/Halkla İlişkiler Denetmeni — Charles Lippincott
- Reklam ve Halkla İlişkiler Danışmanı — Stanley Bielecki (ismi geçmemiş)
- Pazarlama Danışmanı — Craig Miller, Edward Summer (ismi geçmemiş)
- Birim Yayıncısı — Brian Doyle
- Sabit Fotoğrafçı — John Jay
- Yapım Şoförü — Keenan Haight (ismi geçmemiş)
- Hayvan Denetmeni — Ralph Helfer (ismi geçmemiş)
- Muhtelif Ekip — James Harris (ismi geçmemiş)
- Yapımın Başındaki Kişi — Alan Ladd, Jr. (ismi geçmemiş)
MİNYATÜR VE OPTİK EFEKT BİRİMİ:
- Birinci Kameraman — Richard Edlund
- İkinci Kameraman — Dennis Muren
- Asistan Kameraman — Douglas Smith, Kenneth Ralston, David Robman
- İkinci Birim Fotoğrafiği — Bruce Logan
- Kompozit Optik Fotoğrafiği — Robert Blalack (Praxis)
- Optik Fotoğraf Koordinatörü — Paul Roth
- Optik Basım Operatörü — David Berry, David McCue, Richard Pecorella, Eldon Rickman, James Van Trees, Jr.
- Optik Kamera Asistanı — Caleb Aschkynazo, John C. Moulds, Bruce Nicholson, Gary Smith, Bert Terreri, Donna Tracy, Jim Wells, Vicky Witt
- Ultra Yüksek Hız Fotoğrafiği — Bruce Hill (ismi geçmemiş)
- Yapım Denetmeni — George E. Mather
- Mat Sanatçı — P.S. Ellenshaw
- Mat Ressamcı — Chris Silagyi (ismi geçmemiş)
- Gezegen ve Uydu Sanatçısı — Ralph McQuarrie
- Efekt İllüstrasyonu ve Tasarımı — Joseph Johnston
- Ek Uzay Aracı Tasarımı — Colin Cantwell
- Kavramsal Yaratık Tasarımcısı — Ron Cobb (ismi geçmemiş)
- Yaratık Tasarım Denetmeni — Stuart Freeborn (ismi geçmemiş)
- Şef Model Yapımcısı — Grant McCune
- Model İnşacısı — David Beasley, Jon Erland, Lorne Peterson, Steve Gawley, Paul Huston, David Jones, Aaron Haye (ismi geçmemiş)
- Modelci — Amy Young (ismi geçmemiş)
- Model Efektleri — Laine Liska (ismi geçmemiş)
- Animasyon ve Rotoscope Tasarımı — Adam Beckett
- Animasyoncu — Michael Ross, Peter Kuran, Jonathan Seay, Chris Casady, Lyn Gerry, Diana Wilson
- Işın Kılıcı Animasyonu — Nelson Shin (ismi geçmemiş)
- Efekt Animasyonu — Kathi Castillo, Allen Gonzales, Barry Nolan, Nina Saxon (all uncredited)
- Görsel Efektler — Les Bowie (ismi geçmemiş)
- Görsel Efekt Yapım Asistanı — Denise Shurtleff (ismi geçmemiş)
- Stop Motion Animasyon — Jon Berg, Philip Tippett
- Minyatür Patlamalar — Joe Viskocil, Greg Auer
- Hasar Sanatçısı/Denetmeni — Rejyna Douglass-Whitman (ismi geçmemiş)
- Bilgisayar Animasyonu ve Grafik Görüntüler — Dan O'Bannon, Larry Cuba, John Wash, Jay Teitzell, Image West
- Film Kontrol Koordinatörü — Mary M. Lind
- Film Kütüphanecisi — Cindy Isman, Connie McCrum, Pamela Malouf
- Elektronik Tasarımcısı — Alvah J. Miller
- Özel Bileşimler — James Shourt
- Asistan — Masaaki Norihoro, Eleanor Porter
- Kamera ve Mekanik Tasarım — Don Trumbull, Richard Alexander, William Shourt
- Özel Mekanik Ekipman — Jerry Greenwood, Douglas Barnett, Stuart Ziff, David Scott
- Yapım Müdürü — Bob Shepherd, Lon Tinney
- Yapım Ekibi — Patricia Rose Duignan, Mark Kline, Rhonda Peck, Ron Nathan
- Asistan Editör (Optik) — Bruce Michael Green
- Ek Optik Efektler — Van Der Veer Photo Effects, Ray Mercer & Company, Modern Film Effects, Master Film Effects, De Patie-Freleng Enterprises Inc.
- Optik Efekt Sıralaması ve Planlaması (Ray Mercer & Co.) — Dave Gregory (ismi geçmemiş)
ÖZEL VERSİYON
- Yapımcı — Rick McCallum
- Editör — T.M. Christopher
- Ses Tasarımcısı — Ben Burtt
- Yeniden Kayıt Mikseri — Gary Summers
- Asistan Editör — Samuel Hinckley
- Ses Editörü — Teresa Eckton
- Asistan Ses Editörü — Robert Marty
- Yeniden Kayıtçı — Ronald G. Roumas
- Dijital Miks Teknisyeni — Gary A. Rizzo, Steve Kinsey (ismi geçmemiş)
- Yapım Kontrolcüsü — Kathryn Farrar (ismi geçmemiş)
- Arşivist — Tim Fox
- Optik Denetmeni — Phillip Feiner, Chris Bushman
- Film Restorasyon Denetmeni — Pete Comandini
- Tarama Operatörü (ILM) — Todd Mitchell (ismi geçmemiş)
- Renk Zamanlaycısı — Robert J. Raring, Jim Passon (ismi geçmemiş)
- Negatif Süreklilik — Ray Sabo
- Negatif Kesici — Bob Hart
- Makine Odası Operatörü — Fred Clemons, David E. Turner (ismi geçmemiş)
- DTS Ses Danışmanı — Brian Slack (ismi geçmemiş)
- Yapım Sonrası Lideri — Ted Gagliano
- Özel Versiyon Dijital Yeniden Yapımı — Skywalker Sound, bir Lucas Digital Ltd. şirketi
- Tıslama Kaldırma Aşaması — CEDAR DH-1, HHB Communications Inc.
- Film Restorasyon Danışmanı — Leon Briggs
- Optik Restorasyon — Pacific Title & Art Studio
- Film Restorasyon — YCM Laboratories
INDUSTRIAL LIGHT AND MAGIC
- Görsel Efekt Yapımcısı — Tom Kennedy, Ned Gorman
- Görsel Efekt Denetmeni — Alex Seiden, John Knoll, Dave Carson, Stephen Williams, Dennis Muren, Joseph Letteri, Bruce Nicholson
- İkinci Birim Yönetmeni & Kameraman — Joe Murray
- Yedek İçerik Fotoğrafçısı ve Ek MAteryal Editörü — Brian Q. Kelley (ismi geçmemiş)
- Görsel Efekt Sanat Yönetmeni — Ty Ruben Ellingson, Mark Moore
- Bilgisayar Grafiği Denetmeni — John Berton
- Görsel Efekt Editörü — David Tanaka
- Dijital Dizici — Olivier Sarda (ismi geçmemiş)
- Dijital Renk Zamanlayıcı Denetmeni — Bruce Vecchitto
- Kılıç Grubu Denetmeni — Daniel McNamara
- Dijital Tarama Denetmeni — Joshua Pines
- Görsel Efekt Koordinatörü — Margaret Lynch, Lisa Todd
- Bilgisayar Grafiği Sanatçısı — Karen Ansel, Mark Austin, Amelia Chenoweth, Terry Chostner, David Deuber, Natasha Devaud, Selwyn Eddy III, Howard Gersh, Paul Giacoppo, Joanne Hafner, James Hagedorn, Carol Hayden, Matt Hendershot, Guy Hudson, Stewart Lew, Jodie Maier, Greg Maloney, Stuart Maschwitz, Julie Neary, Kerry Nordquist, Scott Pasko, Damian Steel, Danny Taylor, Paul Theren, James Tooley, Chris Townsend, Timothy Waddy
- Dijital Mat Sanatçısı — Paul Huston, William Mather, Yusei Uesugi, Ronn Brown (ismi geçmemiş)
- Kıdemli Dijital Efekt Sanatçısı (ILM) — Tom Martinek (ismi geçmemiş)
- Dijital Efekt Sanatçısı (Pacific Title Digital) — Jennifer Law-Stump, Jeff Wells (ismi geçmemiş)
- Dijital Boyama ve Roto Liderliği (ILM) — Beth D'Amato (ismi geçmemiş)
- Kılıç Sanatçısı — Rita Zimmerman, Chad Taylor, Grant Guenin
- Ateş Sanatçısı (ILM) — Sheena Duggal (ismi geçmemiş)
- Dijital Efekt Kaynak Asistanı (ILM) — Daniel Brimer (ismi geçmemiş)
- Yazılım Geliştirici — Christian Rouet, Rod Bogart, Brian Knep
- Yapım Mühendisi — Fred Meyers, Gary Meyer, Marty Miramontez
- Dijital Tabak Restorasyon Sanatçısı — Alan Bailey, Scott Bonnenfant, Corey Rosen
- Negatif Denetmeni — Doug Jones
- Asistan Görsel Efekt Editörü — Angela Leaper, Forest Key, Scott Balcerek
- Dijital Yapım Asistanı — Kela Hicks, Ronn Brown
- Animasyon Sanatçısı — David Dozoretz
- CG Kaynak Müdürü — Nancy Jill Luckoff, Lam Van To
- CG Yapım Müdürü — Suzie Vissitzky Tooley
- Kıdemli Ekip (ILM) — Jim Morris (ismi geçmemiş)
Prints by — Panavision®, Technicolor®, Deluxe®
Making Films Sound Better
®
Noise Reduction — High Fidelity
Photographed in Tunisia, Tikal National Park, Guatemala, Death Valley National Monument, California and at EMI Elstree Studios, Borehamwood, England
Music Recorded at Anvil Recording Studios, Denham, England
Post Production Completed at American Zoetrope, San Frasncisco, California
Rerecording at Samuel Goldwyn Studios, Los Angeles, California
The producers wish to thank the government of Tunisia, the Institute of Anthropology and History of Guatemala, and the National Park Service, U.S. Department of the Interior for their cooperation.
BİR LUCASFILM LTD. YAPIMI
|