Зорепедія
Немає опису редагування
Мітки: Візуальний редактор apiedit
Немає опису редагування
Мітка: Візуальний редактор
(Не показано 33 проміжні версії 4 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
  +
{{Тип|канон}}
 
{{Титул
 
{{Титул
 
|зображення = [[Файл:PalpatineSWE.png]]
 
|зображення = [[Файл:PalpatineSWE.png]]
|назва = <center>Верховний Канцлер</center>
+
|назва = Верховний Канцлер
|засновник = [[Галактична Республіка]]
+
|засновник = [[Галактична Республіка]]<ref name="TPM">{{F|1}}</ref>
 
|планета =
 
|планета =
  +
|заснування = Під час або після [[Джедайсько–сітська війна|Джедайсько–сітської війни]]
|заснування = бл. [[1032 ДБЯ]]
 
  +
|відновлення = [[4 ПБЯ]] {{С|в якості [[Канцлер (Нова республіка)|Канцлера]] [[Нова Республіка|Нової Республіки]]}}<ref name="R">{{F|Повстанці}}</ref>
|скасування = [[19 ДБЯ]]
 
  +
|скасування = [[19 ДБЯ]] {{С|замінений [[Галактичний Імператор|Галактичним Імператором]]}}<ref name="ROTS">{{F|3}}</ref>
 
|носії =
 
|носії =
  +
*[[Тарсус Валорум]]<ref name="Tarkin">''[[Таркін (роман)|Таркін]]''</ref>
*[[Валорум (перший Верховний Канцлер)|Валорум]]
 
*[[Чейсен Піїан]]
+
*[[Чейсен Піїан]]<ref name="Catalyst">''[[Каталізатор]]''</ref>
  +
*[[Кірамес Кадж]]<ref name="Master & Apprentice">''[[Майстер і учень]]''</ref>
*[[Кальпана]]
+
*[[Скор Кальпана]]<ref name="Tarkin"/>
*[[Фініс Валорум]]
+
*[[Фініс Валорум]]<ref name="TPM"/>
*[[Дарт Сідіус|Шив Палпатін]]
+
*[[Шив Палпатін]]<ref name="TPM"/>
 
|лідер =
 
|лідер =
 
|правління =
 
|правління =
|уряд = Галактична Республіка
+
|уряд = Галактична Республіка<ref name="TPM"/>
 
|організація =
 
|організація =
*[[Галактичний Сенат]]
+
*[[Галактичний Сенат]]<ref name="ROTS"/>
*[[Офіс Канцлера]]
+
*[[Офіс Канцлера]]<ref name="TCW">{{F|ВК}}</ref>
 
|становище = Глава держави
 
|становище = Глава держави
 
|повноваження =
 
|повноваження =
 
|обов'язки =
 
|обов'язки =
*Виборний голова Галактичного Сенату
+
*Виборний голова Галактичного Сенату<ref name="TPM"/>
 
*[[Головнокомандувач]] [[Збройні сили Республіки|збройних сил Республіки]]
 
*[[Головнокомандувач]] [[Збройні сили Республіки|збройних сил Республіки]]
 
|ера =
 
|ера =
 
}}
 
}}
   
{{Quote|Тепер вони оберуть нового Канцлера, сильного Канцлера. Той, хто не дозволить нашій трагедії продовжуватися.|[[Дарт Сідіус|Шив Палпатін]] до [[Падме Амідала|Падме Амідали]]|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
+
{{Цитата|Тепер вони оберуть нового Канцлера, сильного Канцлера. Той, хто не дозволить нашій трагедії продовжуватися.|[[Шив Палпатін]] до [[Падме Амідала|Падме Амідали]]|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
   
 
'''Верховний Канцлер''', також відомий як '''Високий Канцлер''', ― обраний лідер [[Галактичний Сенат|Галактичного Сенату]], керівного органу [[Галактична Республіка|Галактичної Республіки]]. Канцлер обирався більшістю голосів від імені [[сенатор]]ів, які представляли різні [[Планета|світи]] [[Галактика|галактики]]. Як голова Сенату, [[кабінет Канцлера]] був розташований в [[Будівля офісу Сенату|Будівлі офісу Сенату]] [[Федеральний округ|Федерального округу]] в [[Столиця|столиці]] Республіки [[Корусант]]і.
 
'''Верховний Канцлер''', також відомий як '''Високий Канцлер''', ― обраний лідер [[Галактичний Сенат|Галактичного Сенату]], керівного органу [[Галактична Республіка|Галактичної Республіки]]. Канцлер обирався більшістю голосів від імені [[сенатор]]ів, які представляли різні [[Планета|світи]] [[Галактика|галактики]]. Як голова Сенату, [[кабінет Канцлера]] був розташований в [[Будівля офісу Сенату|Будівлі офісу Сенату]] [[Федеральний округ|Федерального округу]] в [[Столиця|столиці]] Республіки [[Корусант]]і.
   
Перед канцлерством [[Дарт Сідіус|Шива Палпатіна]], [[Офіс Канцлера|посаду]] було обмежено двома термінами. Однак страх перед [[Сепаратистська криза|Сепаратистською кризою]] дозволив Палпатіну залишатися в офісі після закінчення другого його терміну. Під час [[Війни клонів|Війн клонів]] канцлер отримав набагато більшу владу та вплив через надзвичайні військові дії, що фактично перетворило посаду на диктатуру. Офіс був врешті-решт скасований, коли Палпатін, таємно відомий як [[лорд сітів]] [[Дарт]] Сидіус, [[Проголошення Нового порядку|проголосив]] себе [[Галактичний Імператор|імператором]] [[Галактична Імперія|Першої Галактичної Імперії]].
+
Перед канцлерством [[Шив Палпатін|Шива Палпатіна]], [[Офіс Канцлера|посаду]] було обмежено двома термінами. Однак страх перед [[Сепаратистська криза|Сепаратистською кризою]] дозволив Палпатіну залишатися в офісі після закінчення другого його терміну. Під час [[Війни клонів|Війн клонів]] канцлер отримав набагато більшу владу та вплив через надзвичайні військові дії, що фактично перетворило посаду на диктатуру. Офіс був врешті-решт скасований, коли Палпатін, таємно відомий як [[лорд сітів]] [[Дарт]] Сідіус, [[Проголошення Нового порядку|проголосив]] себе [[Галактичний Імператор|імператором]] [[Галактична Імперія|Першої Галактичної Імперії]].
   
 
==Повноваження==
 
==Повноваження==
   
{{Quote|Якщо можна так сказати, Ваша Величносте, Канцлер має мало реальної влади.|Шив Палпатін до Падме Амідали|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
+
{{Цитата|Якщо можна так сказати, Ваша Величносте, Канцлер має мало реальної влади.|Шив Палпатін до Падме Амідали|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
   
Повноваження Верховного Канцлера були обмежені та ускладнені бюрократичними процедурами [[Галактичний Сенат|Галактичного Сенату]] в останні роки [[Галактична Республіка|Галактичної Республіки]]. Тим не менш, в прерогативі канцлера було надання розпорядження державним чиновникам з ряду причин, включаючи безпеку. Під керівництвом [[Дарт Сідіус|Шива Палпатіна]], останнього канцлера Республіки, посада отримала більшу владу через надзвичайні повноваження, надані Сенатом у відповідь на [[Сепаратистська криза|Сепаратистську кризу]] [[Конфедерація незалежних систем|Конфедерації незалежних систем]]. Як глава держави, канцлер Палпатін також служив [[Головнокомандувач]] новостворених [[Збройні сили Республіки|збройних сил Республіки]]. В пік [[Війни клонів|Війн клонів]] управління [[Міжгалактичний банківський клан|Міжгалактичним банківським кланом]] було передано [[Офіс Канцлера|Офісу Канцлера]], що зробило канцелярію більш потужною, ніж будь-коли раніше.
+
Повноваження Верховного Канцлера були обмежені та ускладнені бюрократичними процедурами [[Галактичний Сенат|Галактичного Сенату]] в останні [[Стандартний рік|роки]] [[Галактична Республіка|Галактичної Республіки]]<ref name="TPM" />. Тим не менш, в прерогативі канцлера було надання розпорядження державним чиновникам з ряду причин, включаючи безпеку<ref name="AOTC">{{F|2}}</ref>. Під керівництвом [[Шив Палпатін|Шива Палпатіна]], останнього канцлера Республіки<ref name="ROTS" />, посада отримала більшу владу через надзвичайні повноваження, надані Сенатом у відповідь на [[Сепаратистська криза|Сепаратистську кризу]] [[Конфедерація незалежних систем|Конфедерації незалежних систем]]<ref name="AOTC" />. Як глава держави, канцлер Палпатін також служив [[Головнокомандувач]] новостворених [[Збройні сили Республіки|збройних сил Республіки]]. В пік [[Війни клонів|Війн клонів]] управління [[Міжгалактичний банківський клан|Міжгалактичним банківським кланом]] було передано [[Офіс Канцлера|Офісу Канцлера]], що зробило канцелярію більш потужною, ніж будь-коли раніше.
   
 
==Історія==
 
==Історія==
 
===Передумови===
 
===Передумови===
   
{{Quote|З метою забезпечення нашої безпеки та безперервної стабільності, Республіка буде реорганізована в Першу Галактичну Імперію для безпечного та спокійного суспільства!|Шив Палпатін у своєму заключному виступі в ролі Верховного Канцлерера|Зоряні війни. Епізод III: Помста сітів}}
+
{{Цитата|З метою забезпечення нашої безпеки та безперервної стабільності, Республіка буде реорганізована в Першу Галактичну Імперію для безпечного та спокійного суспільства!|Шив Палпатін у своєму заключному виступі в ролі Верховного Канцлерера|Зоряні війни. Епізод III: Помста сітів}}
   
Титул Верховного Канцлера було передано обраному лідерові [[Галактика|Галактійського]] Сенату Республіки. До [[Імперська ера|Імперської ери]] Верховний Канцлер [[Чейсен Піїан]] переселив вимираючу расу Б'анкора до [[Притулок Б'анкор|Притулку Б'анкор]] в [[Столиця|столиці]] Галактичної Республіки [[Палнета|планеті]] [[Корусант]]. Піїана в кінцевому підсумку змінив [[Кальпана]], чия [[Партія Кальпани|партія]] зберегла свій контроль над офісом останніх двох канцлерів: [[Фініс Валорум|Фініса Валорума]] та Шива Палпатіна.
+
Після завершення [[Падіння Старої Республіки|Темної доби]] [[Галактика|галактики]], коли [[сіти]] були переможені і змушені ховатися, з попелу з'явилася [[Галактична Республіка]]<ref name="TPM" />. Був створений Галактичний Сенат на чолі з представником [[Дім Валорум|роду Валорумів]], на ім'я [[Тарсус Валорум]], в ролі Верховного Канцлера, а [[Збройні сили Старої Республіки|армія]] була розпущена. До [[Імперська ера|Імперської ери]] Верховний Канцлер [[Чейсен Піїан]] переселив вимираючу [[Раса|расу]] [[Б'анкора]] до [[Притулок Б'анкор|Притулку Б'анкор]], що в [[Столиця|столиці]] Галактичної Республіки на [[Планета|планеті]] [[Корусант]]. Піїана в кінцевому підсумку змінив [[Скор Кальпана]], чия [[Партія Кальпани|партія]] зберегла свій контроль над офісом останніх двох канцлерів: [[Фініс Валорум|Фініса Валорума]] та Шива Палпатіна.
   
 
===Фініс Валорум===
 
===Фініс Валорум===
   
{{Quote|Якщо ця особа не здатна діяти, я пропоную нове необхідне керівництво. Я рухаюся до Вотуму недовіри до правління Канцлера Валорума.|Падме Амідала до Галактичного Сенату|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
+
{{Цитата|Якщо ця особа не здатна діяти, я пропоную нове необхідне керівництво. Я рухаюся до Вотуму недовіри до правління Канцлера Валорума.|Падме Амідала до Галактичного Сенату|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
   
 
[[Файл:Finis Valorum.png|thumb|left|250px|Хоча він був на гарному рахунку, Фініс Валорум розглядався як слабкий канцлер, який не міг контролювати бюрократів або стримувати ріст корупції в Сенаті]]
 
[[Файл:Finis Valorum.png|thumb|left|250px|Хоча він був на гарному рахунку, Фініс Валорум розглядався як слабкий канцлер, який не міг контролювати бюрократів або стримувати ріст корупції в Сенаті]]
   
Верховний Канцлер Валорум очолив Сенат, який був прийнятий як сильно корумпований і надто бюрократичний, щоб бути ефективним урядом. Хоча він керував Республікою з добрими намірами, Валорум розглядався як неефективний державний службовець, чия репутація була заплямована звинуваченнями в корупції. [[Вторгнення на Набу]] в [[32 ДБЯ]] змусило [[Падме Амідала|Падме Амідалу]], [[Монарх Набу|королеву Набу]], благати Валорума виступити проти підтримку [[Торгова Федерація|Торгової Федерації]] та окупації нею її рідного світу. Проте, за порадою [[сенатор]]а Палпатіна, галактичного представника Набу та одного з найближчих [[радник]]ів королеви, Амідала закликала Сенат виголосити [[Вотум недовіри]] до керівництва Канцлера Валорума.
+
Верховний Канцлер Валорум очолив Сенат, який був прийнятий як сильно корумпований і надто бюрократичний, щоб бути ефективним урядом. Хоча він керував Республікою з добрими намірами, Валорум розглядався як неефективний державний службовець, чия репутація була заплямована звинуваченнями в корупції. [[Вторгнення на Набу]] в [[32 ДБЯ]] змусило [[Падме Амідала|Падме Амідалу]], [[Монарх Набу|королеву Набу]], благати Валорума виступити проти підтримку [[Торгова федерація|Торгової федерації]] та окупації нею її рідного світу. Проте, за порадою [[сенатор]]а Палпатіна<ref name="TPM" />, галактичного представника Набу та одного з найближчих [[радник]]ів королеви, Амідала закликала Сенат виголосити [[Вотум недовіри]] до керівництва Канцлера Валорума.
   
Зі зняттям Валорума з посади, Палпатін був призначений, щоб подалі наслідувати йому, разом з [[Бейл Антілес|Бейлом Антілесом]] та [[Ейнлі Тім]]ом, представниками [[Альдераан]]у і [[Маластар]]у, відповідно. Палпатін в остаточному підсумку переміг своїх супутників за рахунок широкої підтримки та співчуття його рідному світу. В результаті він був обраний наступним і останнім Верховним Канцлером Галактичної Республіки.
+
Зі зняттям Валорума з посади, Палпатін був призначений, щоб подалі наслідувати йому, разом з [[Бейл Антілес|Бейлом Антілесом]] та [[Ейнлі Тім]]ом, представниками [[Альдераан]]у і [[Маластар]]у, відповідно<ref name="TPM" />. Палпатін в остаточному підсумку переміг своїх супутників за рахунок широкої підтримки та співчуття його рідному світу. В результаті він був обраний наступним і останнім Верховним Канцлером Галактичної Республіки.
   
 
===Шив Палпатін===
 
===Шив Палпатін===
   
{{Quote|Я відчуваю, що наша ситуація створить сильну співчутливість за нас. Я буду канцлером.|Шив Палпатін до Падме Амідали|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
+
{{Цитата|Я відчуваю, що наша ситуація створить сильну співчутливість за нас. Я буду канцлером.|Шив Палпатін до Падме Амідали|Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза}}
   
Протягом наступного десятиліття Верховний Канцлер Палпатіні зміцнив свою владу протягом двох строків підряд. До кінця свого другого терміну Сепаратистська криза все більше загрожував стати повномасштабною громадянською війною, змусивши Сенат внести поправки до [[Галактична конституція|Галактичної конституції]], щоб Палпатін міг залишатися на своєму посту для запобігання сепаратизму в Республіці. Палпатін, однак, таємно був [[Дарт]]ом Сідіусом, [[Темний лорд сітів|Темним лордом сітів]]. Хоча він стверджував, що любить Республіку, його справжнім мотивом було витіснити її [[Новий порядок|фашистським режимом]]. До моменту [[Війни клонів|Війн клонів]] Сенат, за закликом [[Молодший представник|Молодшого представника]] [[Джа-Джа Бінкс]]а, надав надзвичайні повноваження офісу Верховного Канцлера, що дозволило Палпатіну сформувати [[Велика армія Республіки|Велику армію Республіки]] у відповідь на створення [[Сепаратистська армія дроїдів|Сепаратистської армії дроїдів]].
+
Протягом наступного десятиліття Верховний Канцлер Шив Палпатін зміцнив свою владу протягом двох строків підряд. До кінця свого другого терміну Сепаратистська криза все більше загрожував стати повномасштабною громадянською війною, змусивши Сенат внести поправки до [[Галактична конституція|Галактичної конституції]], щоб Палпатін міг залишатися на своєму посту для запобігання сепаратизму в Республіці. Палпатін, однак, таємно був [[Дарт]]ом Сідіусом, [[Темний лорд сітів|Темним лордом сітів]]. Хоча він стверджував, що любить Республіку, його справжнім мотивом було витіснити її [[Новий порядок|фашистським режимом]]. До моменту [[Війни клонів|Війн клонів]] Сенат, за закликом [[Молодший представник|Молодшого представника]] [[Джа-Джа Бінкс]]а, надав надзвичайні повноваження офісу Верховного Канцлера, що дозволило Палпатіну сформувати [[Велика армія Республіки|Велику армію Республіки]] у відповідь на створення [[Сепаратистська армія дроїдів|Сепаратистської армії дроїдів]].
   
 
[[Файл:Sheev Palpatine.jpg|thumb|right|250px|Шив Палпатин присягнув принести мир і процвітання Галактичній Республіці. Він спостерігатиме за тим, як він стає останнім Верховним Канцлером]]
 
[[Файл:Sheev Palpatine.jpg|thumb|right|250px|Шив Палпатин присягнув принести мир і процвітання Галактичній Республіці. Він спостерігатиме за тим, як він стає останнім Верховним Канцлером]]
   
Конфлікт з сепаратистами допоміг значно розширити авторитет канцлера з додатковими військовими повноваженнями, внаслідок чого Сенат маргіналізувався, оскільки Палпатін став диктатором для всіх від свого імені. До [[19 ДБЯ]] канцелярія фактично контролювала Сенат і [[Верховний суд|суди]], а також [[Міжгалактичний банківський клан]] та збройні сили Республіки. Дізнавшись про його справжню ідентичність, [[Орден джедаїв]] [[Дуель в кабінеті Палпатіна|намагався]] затримати [[Лорд сітів|лорда сітів]] за його злочини, але в кінцевому підсумку зазнав невдачі через зраду падшого [[Лицар-джедай|лицаря-джедая]] [[Енакін Скайвокер|Енакіна Скайвокера]]. Після [[Наказ 66|проголошення]] всіх [[джедаї]]в ворогом держави, Палпатін скликав Сенат для свого [[Проголошення Нового порядку|заключного виступу]] в ролі Верховного Канцлера: Галактична Республіка була реорганізована в [[Галактична Імперія|Першу Галактичну Імперію]], на чолі з ним в якості абсолютного правителя галактики, тим самим ознаменувавши кінець [[Тисячоліття|тисячолітньої]] [[Демократія|демократії]]. Пост Верховного Канцлера згодом був замінений посадою [[Галактичний Імператор|Галактичного Імператора]].
+
Конфлікт з сепаратистами допоміг значно розширити авторитет канцлера з додатковими військовими повноваженнями, внаслідок чого Сенат маргіналізувався, оскільки Палпатін став диктатором для всіх від свого імені. До [[19 ДБЯ]] канцелярія фактично контролювала Сенат і [[Верховний суд|суди]], а також [[Міжгалактичний банківський клан]] та збройні сили Республіки<ref name="ROTS" />. Дізнавшись про його справжню ідентичність, [[Орден джедаїв]] [[Дуель в кабінеті Палпатіна|намагався]] затримати [[Лорд сітів|лорда сітів]] за його злочини, але в кінцевому підсумку зазнав невдачі через зраду падшого [[Лицар-джедай|лицаря-джедая]] [[Енакін Скайвокер|Енакіна Скайвокера]]. Після [[Наказ 66|проголошення]] всіх [[джедаї]]в ворогом держави, Палпатін скликав Сенат для свого [[Проголошення Нового порядку|заключного виступу]] в ролі Верховного Канцлера: Галактична Республіка була реорганізована в [[Галактична Імперія|Першу Галактичну Імперію]], на чолі з ним в якості абсолютного правителя галактики, тим самим ознаменувавши кінець [[Тисячоліття|тисячолітнього]] періоду [[Демократія|демократії]]. Пост Верховного Канцлера згодом був замінений посадою [[Галактичний Імператор|Галактичного Імператора]].
   
 
==Спадок==
 
==Спадок==
   
{{Quote|Мон Мотма зробила великі речі через прозору харизму, але майже кожен канцлер з тих пір був''&hellip;"<br/>"''Непридатним.|[[Лея Орґана]] і [[Ган Соло]]|Голос крові}}
+
{{Цитата|Мон Мотма зробила великі речі через прозору харизму, але майже кожен канцлер з тих пір був''&hellip;"<br/>"''Непридатним.|[[Лея Орґана]] і [[Ган Соло]]|Голос крові}}
   
 
Незважаючи на ліквідацію Галактичної Республіки та канцлерства, титул зберігся в [[Альянс за відновлення Республіки|Альянсі за відновлення Республіки]] ― русі опору, який протистояв Імперії. Сенатор [[Мон Мотма]] від [[Чандріла|Чандріли]] служала канцлером Альянсу і зберегла [[Канцлер (Нова Республіка|титул]] в [[Нова Республіка|Новій Республіці]], наступника Альянсу. Незважаючи на те, що [[Хартія Канцлера]] зберігала надзвичайні повноваження, надані колишньому Галактичному Сенату пізнім Палпатіном, канцлер Мотма не схвалювала додаткові військові повноваження і мала намір скасувати їх після скликання [[Галактичний Сенат (Нова Республіка|Галактичного Сенату]] на Чандрилі.
 
Незважаючи на ліквідацію Галактичної Республіки та канцлерства, титул зберігся в [[Альянс за відновлення Республіки|Альянсі за відновлення Республіки]] ― русі опору, який протистояв Імперії. Сенатор [[Мон Мотма]] від [[Чандріла|Чандріли]] служала канцлером Альянсу і зберегла [[Канцлер (Нова Республіка|титул]] в [[Нова Республіка|Новій Республіці]], наступника Альянсу. Незважаючи на те, що [[Хартія Канцлера]] зберігала надзвичайні повноваження, надані колишньому Галактичному Сенату пізнім Палпатіном, канцлер Мотма не схвалювала додаткові військові повноваження і мала намір скасувати їх після скликання [[Галактичний Сенат (Нова Республіка|Галактичного Сенату]] на Чандрилі.
 
==Список канцлерів==
 
*[[Валорум (перший Верховний Канцлер)|Валорум]] (бл. [[1032 ДБЯ]]&ndash;)
 
*[[Чейсен Піїан]]
 
*[[Кальпана]] (&ndash;бл. [[40 ДБЯ]])
 
*[[Фініс Валорум]] (бл. [[40 ДБЯ]]&ndash;[[32 ДБЯ]])
 
*[[Дарт Сідіус|Шив Палпатін]] ([[32 ДБЯ]]&ndash;[[19 ДБЯ]])
 
   
 
==Форма звертання==
 
==Форма звертання==
   
{{Quote|До тих пір, поки я не живу, Вам не буде ніякої шкоди, Ваша Світлість.|Енакін Скайвокер до Шива Палпатіна|Зоряні війни. Епізод III: Помста сітів}}
+
{{Цитата|До тих пір, поки я не живу, Вам не буде ніякої шкоди, Ваша Світлість.|Енакін Скайвокер до Шива Палпатіна|Зоряні війни. Епізод III: Помста сітів}}
   
 
''Світлість'' — почесна форма звертання, яку Шив Палпатін використовував під час свого правління. Як такого, до нього іноді звертались як "Ваша Світлість".
 
''Світлість'' — почесна форма звертання, яку Шив Палпатін використовував під час свого правління. Як такого, до нього іноді звертались як "Ваша Світлість".
Рядок 88: Рядок 84:
   
 
==Появи==
 
==Появи==
  +
*''[[Майстер і учень]]''
*''[[Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза]]''
 
  +
*{{F|1}} {{П|1по}}
*''[[Зоряні війни. Епізод II: Атака клонів]]''
 
  +
*{{F|2}}
*''[[Зоряні війни: Війни клонів]]''
 
  +
*{{F|ВК}}
*''[[Зоряні війни. Епізод III: Помста сітів]]''
 
  +
*{{F|3}}
 
*''[[Таркін (роман)|Таркін]]''
 
*''[[Таркін (роман)|Таркін]]''
  +
  +
==Посилання==
  +
{{Посилання}}
   
 
{{Interlang
 
{{Interlang
 
|bg=Върховен канцлер
 
|bg=Върховен канцлер
|de=Oberster Kanzler#kanon
+
|de=Oberster Kanzler
 
|el=Ανώτατος Καγκελάριος
 
|el=Ανώτατος Καγκελάριος
 
|en=Supreme Chancellor
 
|en=Supreme Chancellor
Рядок 109: Рядок 109:
 
|ru=Верховный Канцлер/Канон
 
|ru=Верховный Канцлер/Канон
 
|sv=Överkansler
 
|sv=Överkansler
|uk=Верховний Канцлер
 
 
}}
 
}}
   
[[Категорія:Поілтичні титули]]
+
[[Категорія:Поілітичні титули]]
 
[[Категорія:Верховні Канцлери]]
 
[[Категорія:Верховні Канцлери]]

Версія за 18:32, 14 жовтня 2019

Ця стаття – про поняття, яке вважається канонічним.

«Тепер вони оберуть нового Канцлера, сильного Канцлера. Той, хто не дозволить нашій трагедії продовжуватися.»
Шив Палпатін до Падме Амідали (джерело)

Верховний Канцлер, також відомий як Високий Канцлер, ― обраний лідер Галактичного Сенату, керівного органу Галактичної Республіки. Канцлер обирався більшістю голосів від імені сенаторів, які представляли різні світи галактики. Як голова Сенату, кабінет Канцлера був розташований в Будівлі офісу Сенату Федерального округу в столиці Республіки Корусанті.

Перед канцлерством Шива Палпатіна, посаду було обмежено двома термінами. Однак страх перед Сепаратистською кризою дозволив Палпатіну залишатися в офісі після закінчення другого його терміну. Під час Війн клонів канцлер отримав набагато більшу владу та вплив через надзвичайні військові дії, що фактично перетворило посаду на диктатуру. Офіс був врешті-решт скасований, коли Палпатін, таємно відомий як лорд сітів Дарт Сідіус, проголосив себе імператором Першої Галактичної Імперії.

Повноваження

«Якщо можна так сказати, Ваша Величносте, Канцлер має мало реальної влади.»
— Шив Палпатін до Падме Амідали (джерело)

Повноваження Верховного Канцлера були обмежені та ускладнені бюрократичними процедурами Галактичного Сенату в останні роки Галактичної Республіки[1]. Тим не менш, в прерогативі канцлера було надання розпорядження державним чиновникам з ряду причин, включаючи безпеку[8]. Під керівництвом Шива Палпатіна, останнього канцлера Республіки[3], посада отримала більшу владу через надзвичайні повноваження, надані Сенатом у відповідь на Сепаратистську кризу Конфедерації незалежних систем[8]. Як глава держави, канцлер Палпатін також служив Головнокомандувач новостворених збройних сил Республіки. В пік Війн клонів управління Міжгалактичним банківським кланом було передано Офісу Канцлера, що зробило канцелярію більш потужною, ніж будь-коли раніше.

Історія

Передумови

«З метою забезпечення нашої безпеки та безперервної стабільності, Республіка буде реорганізована в Першу Галактичну Імперію для безпечного та спокійного суспільства!»
— Шив Палпатін у своєму заключному виступі в ролі Верховного Канцлерера (джерело)

Після завершення Темної доби галактики, коли сіти були переможені і змушені ховатися, з попелу з'явилася Галактична Республіка[1]. Був створений Галактичний Сенат на чолі з представником роду Валорумів, на ім'я Тарсус Валорум, в ролі Верховного Канцлера, а армія була розпущена. До Імперської ери Верховний Канцлер Чейсен Піїан переселив вимираючу расу Б'анкора до Притулку Б'анкор, що в столиці Галактичної Республіки на планеті Корусант. Піїана в кінцевому підсумку змінив Скор Кальпана, чия партія зберегла свій контроль над офісом останніх двох канцлерів: Фініса Валорума та Шива Палпатіна.

Фініс Валорум

«Якщо ця особа не здатна діяти, я пропоную нове необхідне керівництво. Я рухаюся до Вотуму недовіри до правління Канцлера Валорума.»
— Падме Амідала до Галактичного Сенату (джерело)
Finis Valorum

Хоча він був на гарному рахунку, Фініс Валорум розглядався як слабкий канцлер, який не міг контролювати бюрократів або стримувати ріст корупції в Сенаті

Верховний Канцлер Валорум очолив Сенат, який був прийнятий як сильно корумпований і надто бюрократичний, щоб бути ефективним урядом. Хоча він керував Республікою з добрими намірами, Валорум розглядався як неефективний державний службовець, чия репутація була заплямована звинуваченнями в корупції. Вторгнення на Набу в 32 ДБЯ змусило Падме Амідалу, королеву Набу, благати Валорума виступити проти підтримку Торгової федерації та окупації нею її рідного світу. Проте, за порадою сенатора Палпатіна[1], галактичного представника Набу та одного з найближчих радників королеви, Амідала закликала Сенат виголосити Вотум недовіри до керівництва Канцлера Валорума.

Зі зняттям Валорума з посади, Палпатін був призначений, щоб подалі наслідувати йому, разом з Бейлом Антілесом та Ейнлі Тімом, представниками Альдераану і Маластару, відповідно[1]. Палпатін в остаточному підсумку переміг своїх супутників за рахунок широкої підтримки та співчуття його рідному світу. В результаті він був обраний наступним і останнім Верховним Канцлером Галактичної Республіки.

Шив Палпатін

«Я відчуваю, що наша ситуація створить сильну співчутливість за нас. Я буду канцлером.»
— Шив Палпатін до Падме Амідали (джерело)

Протягом наступного десятиліття Верховний Канцлер Шив Палпатін зміцнив свою владу протягом двох строків підряд. До кінця свого другого терміну Сепаратистська криза все більше загрожував стати повномасштабною громадянською війною, змусивши Сенат внести поправки до Галактичної конституції, щоб Палпатін міг залишатися на своєму посту для запобігання сепаратизму в Республіці. Палпатін, однак, таємно був Дартом Сідіусом, Темним лордом сітів. Хоча він стверджував, що любить Республіку, його справжнім мотивом було витіснити її фашистським режимом. До моменту Війн клонів Сенат, за закликом Молодшого представника Джа-Джа Бінкса, надав надзвичайні повноваження офісу Верховного Канцлера, що дозволило Палпатіну сформувати Велику армію Республіки у відповідь на створення Сепаратистської армії дроїдів.

Sheev Palpatine

Шив Палпатин присягнув принести мир і процвітання Галактичній Республіці. Він спостерігатиме за тим, як він стає останнім Верховним Канцлером

Конфлікт з сепаратистами допоміг значно розширити авторитет канцлера з додатковими військовими повноваженнями, внаслідок чого Сенат маргіналізувався, оскільки Палпатін став диктатором для всіх від свого імені. До 19 ДБЯ канцелярія фактично контролювала Сенат і суди, а також Міжгалактичний банківський клан та збройні сили Республіки[3]. Дізнавшись про його справжню ідентичність, Орден джедаїв намагався затримати лорда сітів за його злочини, але в кінцевому підсумку зазнав невдачі через зраду падшого лицаря-джедая Енакіна Скайвокера. Після проголошення всіх джедаїв ворогом держави, Палпатін скликав Сенат для свого заключного виступу в ролі Верховного Канцлера: Галактична Республіка була реорганізована в Першу Галактичну Імперію, на чолі з ним в якості абсолютного правителя галактики, тим самим ознаменувавши кінець тисячолітнього періоду демократії. Пост Верховного Канцлера згодом був замінений посадою Галактичного Імператора.

Спадок

«Мон Мотма зробила великі речі через прозору харизму, але майже кожен канцлер з тих пір був…"
"Непридатним.»
Лея Орґана і Ган Соло (джерело)

Незважаючи на ліквідацію Галактичної Республіки та канцлерства, титул зберігся в Альянсі за відновлення Республіки ― русі опору, який протистояв Імперії. Сенатор Мон Мотма від Чандріли служала канцлером Альянсу і зберегла титул в Новій Республіці, наступника Альянсу. Незважаючи на те, що Хартія Канцлера зберігала надзвичайні повноваження, надані колишньому Галактичному Сенату пізнім Палпатіном, канцлер Мотма не схвалювала додаткові військові повноваження і мала намір скасувати їх після скликання Галактичного Сенату на Чандрилі.

Форма звертання

«До тих пір, поки я не живу, Вам не буде ніякої шкоди, Ваша Світлість.»
— Енакін Скайвокер до Шива Палпатіна (джерело)

Світлість — почесна форма звертання, яку Шив Палпатін використовував під час свого правління. Як такого, до нього іноді звертались як "Ваша Світлість".

За лаштунками

Вперше титул, який пізніше став відомий як Верховний Канцлер, був згаданий в новеллізаціі фільму «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія». У пролозі роману було сказано: "амбітний сенатор Палпатін допоміг собі бути обраним як Президент Республіки." З виходом в 1999 році фільму «Зоряні війни. Епізод I: Прихована загроза» титул увійшов в канон як Верховний Канцлер.

Появи

Посилання