Rehtul Minnau was on Naboo during the Battle of Naboo. It's possible that he was native to the planet.
Behind the scenes
This character was a cameo played by Nathan Hamill, who named the character; thus, the character name itself is not canon. Nathan also claims the character is a spy.