Sauces were liquid condiments which came in a huge variety of flavours and styles. Several examples of sauces were glockaw sauce, apple slug sauce and special sauce.
Sources
Dining at Dex's on Hyperspace (article) (content removed from StarWars.com and unavailable)