I am primarily a redirect editor. Any pages I find with yellow links will quickly be changed so that the article links directly to the entry's proper title. It's essentially grunt work, but I find it quite satisfying.
I love the Old Expanded Universe, now classified as Legends. However, I cannot say the same for the current Disney Canon. As such, I will only be editing Legends-related articles. The only exceptions to this rule being pages which cover Legends and Canon alike.