星球大戰百科全書
注册
Advertisement

“原力,給予絕地力量。它是所有生物創造的一個能量場,包圍並滲透著我們,有著凝聚整個星系的能量。”

欧比旺·克诺比(《星球大战IV:新的希望》)

原力(the Force[1],是星際大戰系列作品中的核心概念。原力是一種作品中虛構的、超自然的而又無處不在的神秘力量,是所有生物創造的一個能量場,同時也是絕地西斯兩方追求和依靠的關鍵所在。

Qui-Gon Force push

使用原力的魁刚·金

原力的解释[ | ]

原力在絕地的分類中可以分成兩類四種不同角度来理解:「光明原力/黑暗原力」、「统一原力/生命原力」。前两种是最先在经典三部曲(Star Wars Episode IV-VI)中提出的,具有明确道德准则的对立的两个方面:光明原力是友好、仁爱、治疗等积极元素的体现;而黑暗原力则代表恐惧、愤怒、憎恨、恶意等消极元素,黑暗原力往往比光明原力更具有攻击性和侵略性。后两种来源于较为革新的绝地哲学,统一原力為原力意識形態的延伸,接觸此方面的原力,帶來的相關能力如:預知、意象等;生命原力首先在前传三部曲(Star Wars Episode I-III)中由绝地大师魁刚·金提出,认为原力是生命的体现,绝地可以在绝大多数有生命的物质上感受到原力,唯一与原力完全隔绝的生命形式是来自于另一个星系的种族Yuuzhan Vong。

尽管原力在几乎所有生命上都有体现,只有一小部分能被称作对原力敏感者(Force Sensitive)。原力的敏感程度与生命血液中的微小有機體midichlorian粒線體 Mitochondrion 與葉綠素 chloroplast 的合字,台译「迷地原虫」)含量有关,含量越高表示原力越強大,但是其含量是表徵,而不是淵源。

光明原力[ | ]

光明原力本質為原力的「知識/智慧」層面,主要以冷靜的情緒做為其主軸,以追求內在的平靜、祥和為要,光明面常賦予使用者的是守護與保護等能力。

黑暗原力[ | ]

黑暗原力本質為原力的「力量」層面,主要是以激情(Passion)所驅使與強化,其中包括:恐懼、憎恨、憤怒、嫉妒、驕傲…甚至愛等情緒,黑暗原力的使用常具賦侵略性與攻擊的能力。變壞人 變得殘忍

统一原力[ | ]

“The Unifying Force/統一原力”定義上是相對與“The Living Force/活原力”原力中的另一部分;合一原力則是超越時空的一部分,其在冥冥中引導的星際的發展,賦予人“過去、未來”的意象,這一部份才是有意識的那一方,是牽動萬物的力量…是星辰間的生命。

生命原力[ | ]

生命原力在此是指原力使用者在進行感應移物與加強自身等「現實」能力所依賴的原力,其指引人方向、給予人使命,是周遭環境生命的能量。


具体化的原力[ | ]

  1. 預知
  2. 認識能力的擴大
  3. 不需接觸就能移動物件
  4. 身体能力強化
  5. 讀心
  6. 操控別人
  7. 意念傳送
  8. 治癒
  9. 靈體化
  10. 长寿

信仰原力的组织[ | ]

  • 绝地武士团(Jedi Order)
  • 黑暗西斯帝国(Order of the Dark Lord of the Sith)
  • 忍武士(Knight of Ren)

愿原力与你同在[ | ]

愿原力与你同在(May the force be with you),這句話是絕地武士之間的祝福,通常也在離別時用來取代「再見」。

後來成為現實世界裡所有相關粉絲的互通祝福話語。

註釋[ | ]

  1. 台港譯名更迭:原力(The Force),
    • 臺灣:原力→大力場+氣→原力
    • 香港:柔力→大能→原力



參見[ | ]


Advertisement