星球大戰百科全書
Advertisement
StarWarsMoviePoster1977

星球大战IV:新的希望》(英文:Star Wars: Episode IV A New Hope;又译:星際大戰四部曲:曙光乍現星球大战IV:新希望),原名《星球大战》(英文:Star Wars),是由乔治·卢卡斯编导的电影,于1977年5月25日首映。该片是《星球大战》原初三部曲的第一部作品。

影片经过几次重制,分别在1979年、1981年、1982年、1997年、2000年、2004年重映。

引言[]

Episode IV

A NEW HOPE

第四章

新的希望

It is a period of civil war.

Rebel spaceships, striking

from a hidden base, have won

their first victory against

the evil Galactic Empire.


During the battle, Rebel

spies managed to steal secret

plans to the Empire's

ultimate weapon, the DEATH

STAR, an armored space

station with enough power

to destroy an entire planet.


Pursued by the Empire's

sinister agents, Princess

Leia races home aboard her

starship, custodian of the

stolen plans that can save her

people and restore

freedom to the galaxy....

现在是内战时分。义军

飞船从隐蔽的基地内发

起突击,在和邪恶银河

帝国的较量中赢得了第

一场胜利。


在战斗的过程中,义军

间谍成功窃取到了帝国

的终极武器——死星的

秘密设计图纸,后者是

一座装甲空间站,拥有

足可以毁灭整颗星球的

力量。


在恶贯满盈的帝国特工

穷追猛赶之下,莱雅公

主正搭乘她的飞船赶回

故乡,身上怀揣着那份

可以拯救她的同胞并让

自由回归银河系的设计

图纸……

剧情[]

银河系中,内战不断,莉亚公主携带着偷取的帝国的终极武器——死星的蓝图,乘坐一艘外交使船前往反抗军基地,但途中被达斯·维达率兵截获。紧急情况下,莉亚公主将蓝图和求救信息藏在R2-D2中,R2-D2和C-3PO乘坐一艘逃生舱前往塔图因,寻求绝地大师歐比王·肯諾比的帮助。在塔图因上,R2-D2和C-3PO被原住民爪哇族(Jawa)抓获,随后被卖给了卢克·天行者的叔叔欧文·拉尔斯。卢克在修理R2-D2时偶然发现了莉亚公主的求救信号,而R2-D2当晚就上逃出卢克家去寻找欧比王。第二天卢克和C-3PO前往寻找R2-D2时,遇见了欧比王·肯诺比。欧比王向卢克展示了卢克的父亲安纳金·天行者光剑,并向他说明了原力绝地武士。此时,一队帝国军队在搜寻R2-D2和C-3PO时,将卢克的叔叔等人全部杀害,痛失亲人的卢克最终决定和欧比王前往奥德兰学习原力。欧比王雇佣了千年鹰号的船长汉·索罗和大副楚巴卡前往奥德兰,却发现奥德兰已被死星摧毁,而千年鹰号也被死星的牵引光束俘获。在死星上,欧比王关闭了牵引光束,但在与达斯·维达的交锋中化为了绝地英灵。而卢克,汉·索罗和楚巴卡历经波折救出了莉亚公主,乘坐千年鹰号逃离了死星,前往位于雅汶四号行星的反抗军基地。但不知千年鹰号已被安装了跟踪装置,死星尾随而至,企图一举摧毁反抗军的基地。卢克和反抗军驾驶X翼战机和帝国的钛战机发生激烈交火,卢克在欧比王的绝地英灵的指导下,使用原力,击中了死星的要害,摧毁了死星一号。最后,卢克和汉·索罗正式加入了反抗军。

制作[]

音效[]

《星球大战》上映时提供给大部分电影院的拷贝都是单声道制式的,但在首轮上映期间,有一部分70毫米胶片拷贝采用的是环绕声制式,在此之前只有1950年代上映的一小部分实验性影片使用过环绕声。


Advertisement